{"title":"Cadres de manche à air","description":"","products":[{"product_id":"airport-wind-sock-frame-13-inch","title":"Cadre de manche à air d'aéroport de 13 pouces de diamètre","description":"\u003cp\u003e Cadre Airport WindSock de 10, 13, 18, 20 ou 24 pouces de diamètre (poteau et fixation non inclus)\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eInstructions de montage\u003c\/strong\u003e :\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e - Insérez (déposez) le tuyau montant de 1\" (qui sort du roulement inférieur) dans un tuyau d'eau de 1-1\/4 OD (1-1\/8\" ID) en haut du poteau existant.\u003cbr\u003e - Si vous le souhaitez, une rondelle peut être posée sur la colonne montante. Votre perche reposera sur cette rondelle.\u003cbr\u003e - Le mamelon du roulement (où la vis de réglage fixe le roulement au tuyau montant) reposera sur votre tuyau 1-1\/4\" OD ou sur la rondelle. \u003cbr\u003e- Si votre poteau existant est beaucoup plus grand que le tuyau de 1-1\/4\" de diamètre extérieur, assurez-vous que la colonne montante ne bascule pas d'un côté à l'autre.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ce type d'installation n'altère en rien le fonctionnement du roulement.\u003cbr\u003e Ce type d'installation facilite également grandement le démontage du cadre lors du remplacement de la manche à air.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cstrong\u003eNote\u003c\/strong\u003e :\u003cbr\u003e Si vous recevez un cadre de manche à air dont la peinture semble être endommagée, veuillez noter que cela est normal. La peinture est appliquée uniquement à des fins de transport et n'affecte pas la fonction ou la qualité du cadre, car il est fabriqué en acier résistant à la corrosion. Vous pouvez vous attendre à ce que le cadre dure de nombreuses années, même en cas d'écailles et de rayures visibles.\u003c\/p\u003e","brand":"Airport Windsocks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":22420246233170,"sku":"FRAME-13S","price":429.95,"currency_code":"NZD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/airport-wind-sock-frame-13-inch-diameter-windsock-frames-airport-windsocks-pilot-shop-0.png?v=1722564443"},{"product_id":"lightweight-wind-sock-frame-10-inch-diameter","title":"Cadre de coupe-vent léger de 10 pouces de diamètre","description":"\u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNos cadres de manche à air standard de 10 pouces sont d'une conception simple mais fiable intégrant un cerceau et une caution en aluminium. Une caution est importante pour deux raisons. Tout d'abord, pour garantir que le cadre conserve son intégrité structurelle et sa forme, et ensuite et surtout pour aider la chaussette à conserver sa forme générale pour pointer au moindre vent. Ces cadres sont prêts à être montés sur un filetage mâle 3\/4\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa manche à air de 10\" est vendue séparément\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Airport Windsocks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40495050326098,"sku":"AWCFS10","price":189.95,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/lightweight-windsock-frame-10-inch-diameter-windsock-frames-airport-windsocks-pilot-shop-0uy.jpg?v=1759454798"},{"product_id":"lightweight-wind-sock-frame-13-inch-diameter","title":"Cadre de coupe-vent léger de 13 pouces de diamètre","description":"\u003cp\u003e \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eNos cadres de manche à air standard de 13 pouces sont d'une conception simple mais fiable intégrant un cerceau et une caution en aluminium. Une caution est importante pour deux raisons. Tout d'abord, pour garantir que le cadre conserve son intégrité structurelle et sa forme, et ensuite et surtout pour aider la chaussette à conserver sa forme générale pour pointer au moindre vent. Ces cadres sont prêts à être montés sur un filetage mâle 3\/4\".\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n \u003cp\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eLa manche à air de 13\" est vendue séparément\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Airport Windsocks","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40495050981458,"sku":"AWCFS13","price":199.95,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/lightweight-windsock-frame-13-inch-diameter-windsock-frames-airport-windsocks-pilot-shop-0zb.jpg?v=1759454814"},{"product_id":"airport-wind-sock-frame-24-inch-galvanised","title":"Cadre pour chaussettes à vent d'aéroport de 24 pouces de diamètre - Galvanisé (des frais d'expédition excédentaires peuvent s'appliquer)","description":"\u003cp\u003e Cadre de manche à air galvanisé fabriqué en Nouvelle-Zélande pour les aérodromes, les aéroports et les grandes pistes d'atterrissage.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Construction lourde pour résister à tout ce que la Nouvelle-Zélande peut lui imposer.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Ces manches à air sont également idéales pour les usines disposant de magasins de marchandises dangereuses et de ports maritimes.\u003cbr\u003e \u003cbr\u003eDeux roulements internes fermés garantissent de nombreuses années d’utilisation continue à l’aéroport. Le premier cadre de manche à air vendu par Ecosew il y a plus de 20 ans pour une piste d'atterrissage locale est toujours aussi performant.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Convient aux manches à air de 24 pouces.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoteau NON inclus.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aerosew","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40541495754834,"sku":"WSF-24","price":1495.95,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/airport-windsock-frame-24-inch-diameter-galvanised-excess-shipping-may-apply-windsock-frames-aerosew-pilot-shop-0iz.png?v=1759454809"},{"product_id":"airport-wind-sock-frame-13-inch-diameter-galvanised","title":"Cadre de manche à air d'aéroport de 13 pouces de diamètre - Galvanisé","description":"\u003cp\u003e Cadre de manche à air galvanisé fabriqué en Nouvelle-Zélande pour \u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003episte d'atterrissage ou héliport\u003c\/span\u003e .\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Galvanisé à chaud. Lubrifiez simplement et glissez sur votre propre bâton. Peut être fixé sur un poteau de clôture.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e \u003cspan\u003eCes manches à air sont également idéales pour les usines disposant de magasins de marchandises dangereuses et de ports maritimes.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e Vendu dans toute la Nouvelle-Zélande depuis plus de 20 ans.\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cbr data-mce-fragment=\"1\"\u003e Cadre uniquement.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e Convient aux manches à air de 13 pouces.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e \u003cstrong\u003ePoteau NON inclus.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Aerosew","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40541497229394,"sku":"WSF-13","price":279.95,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/airport-windsock-frame-13-inch-diameter-galvanised-windsock-frames-aerosew-pilot-shop-0fx.png?v=1759454874"},{"product_id":"premium-windsock-frame-10-inch","title":"Premium Windsock Frame - 10 inch","description":"\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: helvetica; font-size: small;\"\u003eThe premium 10” diameter windsock frame is easy to assemble and install. The lightweight design allows the frame to rotate easily even in light wind. The 10” windsock frame is fabricated powder coated steel for maximum durability. Manufactured in the USA. The frame comes with a mounting kit and can be installed on any pole with an outer diameter that is less than 1\". \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul type=\"disc\"\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: helvetica; font-size: small;\"\u003eEasy assembly\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: helvetica; font-size: small;\"\u003eFits all 10\" diameter windsocks\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: helvetica; font-size: small;\"\u003eFrame easily maneuvers in light wind\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan style=\"font-family: helvetica; font-size: small;\"\u003eFits on any pole with O.D. \u0026lt; 1”\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePole Not Included\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Windcone","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":42195919274066,"sku":"WCF10T","price":129.95,"currency_code":"NZD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/2457\/7775\/files\/premium-windsock-frame-10-inch-windsock-frames-windcone-pilot-shop-0wo.jpg?v=1761873997"}],"url":"https:\/\/astrolabeoutdoors.co.nz\/fr\/collections\/windsock-frames.oembed","provider":"Pilot Shop","version":"1.0","type":"link"}